SRT(SubRip Subtitle)是一种常见的字幕格式,广泛用于视频播放中。然而,iPhone系统本身并不直接支持打开或播放SRT文件。本文将为你介绍几种在iPhone上查看或使用SRT字幕文件的有效方法。
方法一:使用支持外挂字幕的视频播放器
你可以通过安装第三方视频播放App来加载SRT字幕文件:
- VLC for Mobile:免费开源,支持SRT、ASS等多种字幕格式。只需将视频和SRT文件放在同一文件夹,并确保文件名一致(如 video.mp4 和 video.srt),VLC会自动加载字幕。
- nPlayer:功能强大的付费播放器,支持手动加载字幕,也支持从iCloud、Dropbox等云盘导入。
- Infuse:界面美观,支持自动匹配字幕,适合经常观看本地视频的用户。
方法二:将SRT文件与视频一起传输到iPhone
如果你通过电脑管理视频文件,可以使用以下方式:
- 使用 iTunes 文件共享功能,将视频和对应的 SRT 文件一同拷贝到支持字幕的App中(如 VLC)。
- 通过 AirDrop、邮件、微信等方式将 SRT 文件发送到 iPhone,再用支持的App打开。
方法三:在线转换或嵌入字幕(可选)
如果不想依赖特定App,也可以考虑将字幕硬编码进视频(即“烧录字幕”),但这需要使用电脑软件处理。iPhone上暂无便捷方案实现此操作。
常见问题
Q:为什么字幕没有显示?
A:请确认SRT文件与视频文件同名且在同一目录;部分App需手动开启字幕选项。
Q:SRT文件是乱码怎么办?
A:SRT文件应为UTF-8编码。若出现乱码,建议在电脑上用记事本或文本编辑器另存为UTF-8格式后再传输到iPhone。