如何使用 “persuade sb into”

什么是 “persuade sb into”？

“Persuade sb into (doing something)” 是一个常见的英语结构，意思是“说服某人做某事”。 其中，“into” 后面接动名词（即动词 + ing 形式）。

结构：persuade + 某人 + into + doing something

例句

• She persuaded him into applying for the job.
• They couldn’t persuade us into joining their team.
• I finally persuaded my parents into letting me travel alone.

常见误区

❌ 错误： persuade sb to do 和 persuade sb into doing 虽然意思相近，但结构不同。

✅ 正确对比：

• He persuaded me to quit smoking. （更强调结果）
• He persuaded me into quitting smoking. （更强调过程或方式）

两者在日常使用中常可互换，但“into + doing” 更突出“被劝说后改变主意”的含义。

实用小贴士

1. 记住：“into” 后必须接动名词（-ing 形式）。
2. 不要与 “talk sb into doing” 混淆，后者语气更口语化。
3. 在正式写作中，“persuade sb to do” 更常见；“into doing” 多用于叙述性或描述性语境。