什么是 “How do you do?”
“How do you do?” 是一种较为正式的英语问候语,常用于初次见面时。它并不是在询问对方的身体状况或心情,而是一种礼貌性的打招呼方式。
正确回答方式
面对 “How do you do?”,最标准、最地道的回答是:
- “How do you do?”(重复原句)
注意:这不是一个问句,所以不要回答 “I’m fine” 或 “Fine, thank you.” 这类日常寒暄的答语。
使用场景
- 正式场合初次见面(如商务会议、介绍场合)
- 英式英语中更常见
- 通常伴随握手等礼节动作
常见误区
- 误以为是询问健康状况
- 用 “I’m good” 等非正式回答回应
- 在非正式场合过度使用,显得生硬
小贴士
如果你不确定是否该用 “How do you do?”,可以选择更通用的 “Nice to meet you.” 它适用于大多数初次见面的场合,且更自然友好。