概述
在英语中，and 和 with 都常用于连接词语，但它们的词性和语义功能完全不同。
正确理解两者的区别有助于避免表达错误，提升语言准确性。
1. and 的用法
and 是一个并列连词（coordinating conjunction），用于连接两个语法地位相同的成分，如单词、短语或句子。
- 连接名词：
bread and butter（面包和黄油） - 连接动词：
He reads and writes every day. - 连接句子：
She likes tea, and he prefers coffee.
使用 and 表示“并列”或“累加”关系，强调两者同等重要。
2. with 的用法
with 是一个介词（preposition），后面必须接名词、代词或动名词，构成介词短语，通常表示伴随、工具、方式等。
- 表示伴随：
She walked with her dog.（她和她的狗一起走。） - 表示工具：
He cut the paper with scissors.（他用剪刀剪纸。） - 表示特征：
a girl with long hair（一个长发女孩）
with 强调主语与宾语之间的关系，而非平等并列。
3. 主要区别总结
- 词性不同：and 是连词；with 是介词。
- 结构不同：and 连接对等成分；with 后接宾语构成介词短语。
- 语义重心不同：and 表示并列；with 表示伴随、工具或属性。
例如：
Tom and Jerry are friends.（汤姆和杰瑞是朋友。→ 两人并列）Tom is playing with Jerry.（汤姆在和杰瑞玩。→ 汤姆是主语，杰瑞是陪伴对象）
4. 常见错误提醒
初学者容易混淆两者，比如错误地说：
❌ I went to school with my brother and my sister.（语法正确但可能歧义）
✅ 若想强调三人同行，可说：I went to school with my brother and my sister.
✅ 若想强调“我和弟弟”以及“妹妹”分别行动，则应避免歧义，改用更清晰结构。
关键：明确你想表达的是“并列主体”还是“伴随关系”。