“working hard” 和 “hard working” 的区别

在英语学习中，working hard 和 hard working 看起来非常相似，但它们的用法和含义却有所不同。下面我们将详细解释两者的区别。

1. working hard（现在分词短语）

Working hard 是一个动词短语，表示“正在努力工作”或“工作很努力”，强调的是动作本身。

它通常用作谓语的一部分，描述某人当前的行为状态。

例句：

• She is working hard to finish the project on time.
• They have been working hard all week.

2. hard working（复合形容词）

Hard working（通常写作 hard-working，带连字符）是一个复合形容词，用来描述一个人的性格特质，意思是“勤奋的、努力的”。

它通常放在名词前作定语，或在系动词后作表语。

例句：

• He is a hard-working student.
• My boss is very hard-working.

3. 总结对比