语言中的细微差别
在英语中，at the window 和 by the window 都表示“在窗边”，但它们所传达的空间感略有不同。
- At the window 强调“正对窗户”或“紧贴窗户”的位置，常用于描述人正在看窗外、开窗或与窗户有直接互动。
- By the window 更侧重于“靠近窗户”的一般位置，不一定正对窗户，可能只是坐在窗旁的椅子上。
文学与生活中的意象
窗，是连接内外世界的媒介。无论是 at the window 还是 by the window，都承载着观察、等待、沉思甚至孤独的情感。
许多诗人和作家喜欢以窗为背景，描绘人物内心的波动。窗边的位置，成为思绪流动的起点。
日常使用建议
在日常交流中，两者常常可以互换，但在写作或强调空间关系时，选择更精确的表达能让语言更具画面感：
She stood at the window, watching the rain fall.
He likes to read by the window in the afternoon sun.