在使用 Microsoft Word 编辑包含英文内容的文档时，许多用户会遇到“单词在行尾被莫名其妙断开”的问题。这不仅影响阅读体验，也可能降低文档的专业度。本文将详细分析原因并提供有效的解决方法。
为什么Word会断开英文单词？
Word 默认启用了“自动断字（Hyphenation）”功能，目的是为了使文本两端对齐更美观。当某一行空间不足时，Word 会自动在单词中间插入连字符（-）进行换行。
常见表现
- 单词在行尾被拆成两部分，如 “docu-ment”
- 文档整体看起来不整齐，尤其在窄栏或小字号下更明显
- 学术或正式文档中显得不够规范
解决方法
1. 关闭自动断字功能
操作步骤：
- 点击顶部菜单栏的【布局】（或【页面布局】）
- 找到【断字】按钮，选择【无】
2. 使用“不断字”格式
对于特定单词或短语，可将其设为“不断字”：
- 选中该单词
- 按
Ctrl + Shift + Space插入“不间断空格”（适用于词组） - 或通过【字体】→【高级】→勾选“不允许西文在单词中间换行”
3. 调整段落对齐方式
将对齐方式从“两端对齐”改为“左对齐”，可减少因强制对齐导致的断词现象。
总结
合理控制 Word 的断字行为，能显著提升英文文档的排版质量。根据文档用途（如论文、简历、报告）灵活选择是否启用自动断字，是高效办公的重要技巧。