“be paid to”用法详解

什么是 “be paid to”？

“be paid to” 是英语中一个常见的被动语态结构，表示“被付钱去做某事”。其中：

• be paid 是动词 pay 的被动形式；
• to 后接动词不定式（to do something）。

整个结构强调的是“某人因做某事而获得报酬”，常用于描述工作、任务或服务。

基本结构

主语 + be + paid + to + 动词原形 + 其他

例如：

• She was paid to clean the office.
• They are paid to test new software.
• He will be paid to translate the document.

常见用法与例句

1. 描述有偿工作
   Employees are paid to follow company policies.
2. 强调行为目的
   I’m not paid to argue with customers.
3. 用于疑问或否定句
   Are you really paid to just sit and read?
We weren’t paid to fix the printer.

注意事项

- “be paid to” 中的 to 是不定式符号，后面必须接动词原形。
- 不要与 “pay someone to do something”（主动语态）混淆。
- 该结构通常不用于进行时态（如 is being paid to... 虽语法正确但较少见）。