什么是 “How do you do?”
“How do you do?” 是一种较为正式的英语问候语,常用于初次见面时打招呼。它并不是一个真正的问题,因此通常不需要回答具体的身体或情绪状况。
正确发音
标准英式发音为:/haʊ də juː duː/,注意中间的 “do you” 在口语中常连读为 /də juː/ 或更自然地读作 /dʒuː/(类似 “joo”)。
美式发音也类似,但语调可能略显随意。整体语调应平稳,不升不降,因为这不是一个疑问句。
如何回应?
传统上,对方说 “How do you do?” 时,你也应回答 “How do you do?”,而不是 “I’m fine, thank you.” 这一点常被英语学习者误解。
现代使用建议
在当代英语中,“How do you do?” 已较少使用,尤其在北美地区。更多人会使用 “Nice to meet you.” 或 “How are you?” 来代替。但在英国某些正式场合仍可听到。