1. 基本含义
handle 是一个常用动词,基本意思是“处理”、“应付”、“操作”或“对待”。它可以直接接宾语,不需要介词。
例句: She can handle difficult customers very well.
(她能很好地应付难缠的客户。)
2. handle with 的用法
handle with 并不是一个固定搭配,而是 handle + with 引导的方式状语,表示“以……方式处理”。
这里的 with 后面通常跟名词,说明处理时所采用的态度、工具或方法。
例句: Handle this glass vase with care.
(小心地拿这个玻璃花瓶。)
例句: He handled the situation with patience.
(他耐心地处理了这个情况。)
3. 关键区别总结
handle是及物动词,直接加宾语:handle something。handle with...中的with是介词,引出方式、态度或工具,并非动词的一部分。- 不能说 “handle with something” 来替代 “handle something” —— 这是常见错误。
✅ 正确:Please handle the documents carefully.
✅ 正确:Please handle the documents with care.
❌ 错误:Please handle with the documents.
4. 常见搭配
handle + 名词:
- handle a problem
- handle pressure
- handle a weapon
handle with + 名词(表示方式):
- handle with care(小心轻放)
- handle with respect(以尊重的态度对待)
- handle with gloves(戴着手套操作)