“Work hard in” 还是 “Work hard on”？

在英语学习中，我们经常会遇到这样的疑问：应该说 work hard in 还是 work hard on？其实，两者都是正确的，但使用场景不同。

1. “Work hard in” 的用法

通常用于表示在某个领域、学科或环境中努力。例如：

• I work hard in math class.（我在数学课上很努力。）
• She works hard in her job.（她在工作中很努力。）

这里的 in 强调的是“在……范围内”或“在……方面”。

2. “Work hard on” 的用法

一般用于表示专注于某个具体任务、项目或问题。例如：

• He is working hard on his thesis.（他正在努力写论文。）
• We need to work hard on improving communication.（我们需要努力改善沟通。）

这里的 on 强调的是“针对某事”或“致力于某项具体工作”。

3. 小结

简单记忆方法：

• in → 领域、环境、课程等较宽泛的范围；
• on → 具体任务、项目、问题等明确对象。

掌握这个区别，能让你的英语表达更地道、更准确！