在英语交流中,“How do you do?” 是一种较为正式的问候语,常用于初次见面或正式场合。
标准答语是: “How do you do?”(同样重复这句话)
注意:虽然它看起来像一个问题,但并不是真的在询问你的身体状况,因此不能回答 “I’m fine, thank you.” 或 “Not bad.” 这类日常回答。
这种用法多见于英式英语,在美式英语中较少使用。如今,即使在英国,年轻人也更倾向于使用 “Nice to meet you.” 等更自然的表达方式。
使用示例
A: How do you do?
B: How do you do?
之后可以接着说:“Pleased to meet you.” 或直接进入对话主题。
小贴士
- 语调应平稳、礼貌,不要上扬(因为它不是疑问句)。
- 通常配合握手使用。
- 仅用于第一次见面;再次见面时不再使用。