什么是 “year old”？
在英语中，“year old” 用于表示某人的年龄。但根据它在句子中的位置和作用（作定语还是表语），其形式会有所不同。
1. 作表语（Predicative）
当 “year old” 出现在系动词（如 is, was）之后，说明主语的年龄时，使用复数形式（years）且不加连字符：
- She is 5 years old.
- The baby was only 6 months old.
注意：数字为 1 时仍用复数 “years” 是常见错误。正确应为：
✅ He is 1 year old. （因为 1 后接单数）
2. 作定语（Attributive）
当 “year old” 放在名词前修饰名词时，必须用连字符连接，并且 “year” 始终用单数形式：
- a 5-year-old boy
- a 10-year-old car
- a 1-year-old puppy
此时整个结构相当于一个形容词，因此不能加 “s”，也不能省略连字符。
常见错误示例
- ❌ a 5-years-old child → ✅ a 5-year-old child
- ❌ She is 5-year-old → ✅ She is 5 years old
- ❌ He is a 1 years old baby → ✅ He is a 1-year-old baby
总结
- 作表语：数字 + year(s) + old（1 用 year，其他用 years）
- 作定语：数字 + year + old，全部用连字符连接，year 永远单数
- 定语形式整体作形容词，不能加 s，不能拆开