什么是 “How do you do”?
“How do you do?” 是英语中一种非常正式的问候语,通常用于初次见面时。它并不是一个真正的问题,因此不需要回答具体状况(如“I’m fine”),而是应回答同样一句 “How do you do?”。
发音指南
英式发音: /haʊ də juː duː/
美式发音: 类似 /haʊ də ju du/,但实际使用较少。
注意:整个短语语调平稳,不升不降,属于礼貌性寒暄,而非真实提问。
使用场景
- 正式场合初次见面(如商务会议、婚礼等)
- 对方身份较高或关系较疏远时
- 英国英语中较为常见,美式英语中多用 “Nice to meet you.”
常见误区
❌ 回答 “I’m fine, thank you.” —— 这是错误的!因为“How do you do?” 并非真问你近况。
✅ 正确回应是重复:“How do you do?” 或微笑点头致意。
例句参考
A: How do you do? I’m Mr. Smith.
B: How do you do, Mr. Smith. I’m Jane.