“How do you do?” 是英语中一种较为正式的问候语，常用于初次见面时。它并不是一个真正的问题，而是一种礼貌性的打招呼方式。
中文翻译：“您好！” 或 “很高兴认识您！”（注意：不能直译为“你好吗？”）
在实际对话中，对方通常也会以 “How do you do?” 回应，而不是回答自己的身体状况。这种用法多见于英式英语，在现代日常交流中已较少使用，但在正式场合或文学作品中仍可见到。
使用示例：
- A: How do you do?（您好！）
- B: How do you do?（您好！）
常见误区：很多人误以为 “How do you do?” 等同于 “How are you?”，其实二者语境和用途不同。“How are you?” 是询问近况，而 “How do you do?” 仅用于初次见面的寒暄。