“think to do” 的用法是否存在？

在英语学习过程中，很多初学者会疑惑：是否可以说 “I think to go” 这样的句子？本文将为你澄清这个问题。

结论先行

标准现代英语中，“think to do” 并不是常见的正确结构。动词 think 后面通常不直接接不定式（to do）来表达“打算做某事”或“想到要做某事”。

正确用法对比

如果你想要表达“想去做某事”，以下才是地道的表达方式：

• want to do something：表示“想要做某事” 例句：I want to go home.
• plan to do something：表示“计划做某事” 例句：She plans to study abroad.
• think of doing something：表示“考虑做某事” 例句：He is thinking of quitting his job.
• decide to do something：表示“决定做某事” 例句：We decided to take a trip.

“think + that 从句” 才是常见结构

动词 think 最常用于引导宾语从句，表达观点或想法：

例如：

• I think (that) it will rain tomorrow.
• She thinks (that) he is honest.

注意：这里的 that 可以省略。

古英语或文学中的例外？

在极少数古英语或诗歌体中，可能会见到类似 “think to do” 的结构，但那属于特殊文体，并非现代日常英语的标准用法。普通学习者应避免模仿。

总结

不要说 “I think to go”。正确的说法取决于你想表达的意思：

• 想做某事 → want to do
• 考虑做某事 → think of doing
• 认为某事会发生 → think (that)...