中文意思
pain chaud 是法语,直译为“热面包”,常用于面包店或日常对话中,指刚出炉、温热的面包。
国际音标(IPA)
[pɛ̃ ʃo]
发音要点
- pain:鼻化元音 [ɛ̃],类似汉语“安”的鼻音,但嘴型更开;
- chaud:[ʃo],类似英语 “show” 的发音,但元音更圆润;
- 注意:法语中词尾辅音通常不发音,
d在chaud中不读。
实用例句
— Bonjour, je voudrais un pain chaud, s’il vous plaît.
(你好,我想要一个热面包,谢谢。)
Le boulanger sort le pain chaud du four à 7 heures.
(面包师早上七点把热面包从烤炉里拿出来。)
小贴士
在法国面包店,说 “un pain chaud” 通常指一根刚烤好的法棍(baguette)。如果你想要切片面包,可以说 “du pain de mie chaud”。