什么是 “appreciate sb doing”?
在英语中,appreciate 后面通常接动名词(-ing 形式),而不是不定式(to do)。因此,“感谢某人做某事”的正确表达是:
I appreciate you helping me.We appreciate your taking the time to reply.
注意:这里 you/your 是逻辑主语,helping/taking 是动名词。
常见错误
很多人会误说成:
- ❌
I appreciate you to help me.(错误) - ✅ 正确应为:
I appreciate your helping me.或更口语化地I appreciate you helping me.
实用例句
- I really appreciate you coming all the way here.
- She appreciated his explaining the problem clearly.
- We would appreciate your sending the documents by Friday.
小贴士
在正式写作中,建议使用物主代词(如 your, his)+ 动名词;在口语中,直接用人称代词(如 you, him)也很常见且自然。