什么是 “stand doing sth”?
在英语中,“stand doing something” 是一种表示某人站着并持续进行某个动作的结构。
这里的 doing 是现在分词,作伴随状语,描述主语在站立时同时进行的动作。
注意:这种结构通常用于描述不愉快或令人惊讶的行为,尤其在口语中带有轻微批评或强调意味。
经典例句
- I can't stand waiting in long lines.
- She stood watching the rain fall silently.
- He just stood there shouting at the top of his lungs.
- They stood arguing for over an hour.
- Can you stand hearing the same song every day?
使用注意事项
- “stand” 在此处是实义动词(站立),不是情态动词。
- 后接的动词必须使用 -ing 形式(即现在分词)。
- 不要与 “can't stand to do” 混淆——后者更强调心理上的“无法忍受”,而 “stand doing” 更侧重于容忍某种持续状态。
常见错误
- ❌ He stood to talk loudly. (错误)
- ✅ He stood talking loudly. (正确)
- ❌ I can’t stand wait. (错误)
- ✅ I can’t stand waiting. (正确)