基本翻译
“Make a point” 的常见中文翻译包括:
- 阐明观点
- 强调某事
- 特意去做某事(以表明态度)
常见用法
该短语有两种主要用法:
- 表达观点:指在讨论中清楚地陈述自己的看法。
例句:She made a good point during the meeting.
中文:她在会议上提出了一个很好的观点。 - 特意做某事:常与 “of + doing” 连用,表示故意做某事以示态度或立场。
例句:He always makes a point of arriving early.
中文:他总是特意提前到达。
实用例句
- I just wanted to make a point about fairness.
- They made a point of thanking everyone who helped.
- Don’t interrupt—let him make his point.