“Hardworking” 是一个常用于描述一个人勤奋、努力工作的英文形容词。在写作或口语中,使用其同义词可以丰富语言表达。以下是 “hardworking” 的常见同义词及其简要说明:
常见英文同义词
- Diligent – 勤勉的,做事认真细致。
- Industrious – 勤劳的,持续不断地工作。
- Assiduous – 刻苦不懈的,特别强调专注与坚持。
- Conscientious – 尽责的,做事一丝不苟。
- Sedulous – 勤勉不懈的(较正式或文学用语)。
- Tireless – 不知疲倦的,精力充沛地持续工作。
- Persevering – 坚持不懈的,面对困难仍继续努力。
中文对应表达
- 勤奋
- 努力
- 刻苦
- 勤勉
- 兢兢业业
- 孜孜不倦
- 任劳任怨
使用示例
原句:She is a hardworking student.
替换:She is a diligent student. / She is an industrious student.