在英语中,“thank” 是一个动词或名词,但它本身没有直接的形容词形式。不过,英语中有多个表示“感谢的”意思的形容词,最常见的是 thankful 和 grateful。
1. Thankful
Thankful 表示“感到感激的”或“庆幸的”,常用于对某事或某人表达感谢之情。
- I’m thankful for your help.(我感谢你的帮助。)
- We’re thankful that no one was hurt.(我们庆幸没人受伤。)
2. Grateful
Grateful 也表示“感激的”,语气通常比 thankful 更正式或更强烈。
- She was grateful to her teacher for the support.(她很感激老师的支持。)
- I’d be grateful if you could reply soon.(如果你能尽快回复,我将不胜感激。)
3. 其他相关表达
虽然 “thank” 本身不能直接变为形容词,但英语中还有其他表达感谢情绪的方式:
Appreciative:欣赏的,感激的(侧重于欣赏对方的行为)Obliged:承情的,感激的(较正式,多用于书面)
4. 常见误区
注意:thank 不能直接加 -ed 或 -ing 变成形容词。例如,thanked 是动词过去式,不是形容词;thanking 是现在分词,也不作形容词使用。