在艺术创作中，“painting”（绘画/上色）和 “draw”（素描/绘图）是两个常见但含义不同的术语。虽然它们都属于视觉艺术的范畴，但在工具、技法、表现方式等方面存在明显差异。
1. 定义上的区别
- Draw（绘图 / 素描）：通常指用铅笔、钢笔、炭笔等干性工具在纸上勾勒线条或明暗关系，强调轮廓、结构和细节。
- Painting（绘画 / 上色）：一般指使用颜料（如水彩、油画、丙烯等）通过刷子或其他工具在画布、纸张等载体上进行色彩填充和层次塑造。
2. 工具与材料
- Draw：常用工具包括铅笔、炭条、墨水笔、橡皮等；载体多为素描纸、速写本。
- Painting：常用材料包括颜料（水彩、油画、丙烯）、调色盘、画笔、画布、水桶等。
3. 表现重点
- Draw 更注重线条、比例、透视和明暗关系，常用于草图、速写或作为绘画前的准备。
- Painting 更强调色彩、质感、光影和整体氛围，常用于完成度较高的艺术作品。
4. 实际应用中的交叉
尽管两者有区别，但在实际创作中常常结合使用。例如，许多画家会在正式上色前先用铅笔打稿（draw），再进行 painting；也有艺术家将素描与水彩结合，形成独特的混合媒介作品。