含义
“Hit the road” 是一个常用的英语俚语，意思是出发、上路、离开某个地方。
它通常用于非正式场合，表达即将启程或结束停留的意图。
常见用法
这个短语常用于以下情境：
- 旅行前说：“It’s time to hit the road.”（该出发了。）
- 聚会结束时说：“We should hit the road before it gets dark.”（我们最好在天黑前离开。）
- 催促别人离开：“Come on, let’s hit the road!”（快点，我们走吧！）
例句
以下是几个典型例句：
After breakfast, we packed our bags and hit the road.
“I’ve got an early meeting tomorrow,” she said. “I need to hit the road now.”
小贴士
虽然 “hit the road” 字面意思是“击打道路”，但实际并无暴力含义，纯属习惯用语。 类似表达还有 “get going”、“take off” 或 “head out”。